Move doxygen latest upload to daily-schedule (#5462)

.github/workflows/daily-build.yml

@@ -17,6 +17,13 @@ on:
         type: string
         required: false
         default: check
+    outputs:
+      has_changes:
+        description: "Whether there were changes the previous day"
+        value: ${{ jobs.call-workflow-tarball.outputs.has_changes }}
+    file_base:
+      description: "The common base name of the source tarballs"
+      value: ${{ jobs.call-workflow-tarball.outputs.file_base }}
 
 permissions:
   contents: read

.github/workflows/daily-schedule.yml

@@ -15,3 +15,40 @@ jobs:
     with:
       use_ignore: check
     if: "github.repository_owner == 'HDFGroup'"
+
+  call-workflow-publish:
+    needs: [daily-build]
+    if: ${{ ((needs.daily-build.outputs.has_changes == 'true') && (github.repository_owner == 'HDFGroup')) }}
+    runs-on: ubuntu-latest
+    steps:
+      - name: Get file base name
+        id: get-file-base
+        run: |
+          FILE_NAME_BASE=$(echo "${{ needs.daily-build.outputs.file_base }}")
+          echo "FILE_BASE=$FILE_NAME_BASE" >> $GITHUB_OUTPUT
+
+      # Checks-out your repository under $GITHUB_WORKSPACE, so your job can access it
+      - name: Get Sources
+        uses: actions/checkout@9a9194f87191a7e9055e3e9b95b8cfb13023bb08 # v4.1.7
+        with:
+          fetch-depth: 0
+          ref: '${{ github.head_ref || github.ref_name }}'
+
+      # Get files created by tarball script
+      - name: Get doxygen (Linux)
+        uses: actions/download-artifact@95815c38cf2ff2164869cbab79da8d1f422bc89e # v4.2.1
+        with:
+          name: docs-doxygen
+          path: ${{ github.workspace }}/${{ steps.get-file-base.outputs.FILE_BASE }}.doxygen
+
+      - name: Setup AWS CLI
+        uses: aws-actions/configure-aws-credentials@v4
+        with:
+               aws-access-key-id: ${{ secrets.AWS_ACCESS_KEY_ID }}
+               aws-secret-access-key: ${{ secrets.AWS_SECRET_ACCESS_KEY }}
+               aws-region: ${{ secrets.AWS_REGION }}
+
+      - name: Sync userguide to latest S3 bucket
+        run: |
+          aws s3 sync ./${{ steps.get-file-base.outputs.file_name }}.doxygen s3://${{ secrets.AWS_S3_BUCKET }}/documentation/hdf5/latest --delete
+

.github/workflows/publish-release.yml

@@ -65,7 +65,3 @@ jobs:
           run: |
                 aws s3 sync ./hdf5 s3://${{ secrets.AWS_S3_BUCKET }}/${{ vars.TARGET_PATH }}/${{ inputs.target_dir }}/compat_report --delete
 
-        - name: Sync userguide to latest S3 bucket
-          run: |
-                aws s3 sync ./${{ inputs.file_name }}.doxygen s3://${{ secrets.AWS_S3_BUCKET }}/documentation/hdf5/latest --delete
-