fix: корректная генерация английских скриншотов

setLang(SCRIPT_LANG) вызывается после page.reload(), потому что
forceLang сбрасывается между reload-ами и resolveLang ставил LANG='ru'.
Жёсткая проверка 'Бросков' в дневнике сделана языкозависимой.
Переименована LANG -> SCRIPT_LANG для избежания конфликта с глобальной LANG.
Перегенерированы screenshots-wiki (ru) и screenshots-wiki-en (en) — по 30 кадров.

tests/gen-screenshots.js

@@ -51,7 +51,7 @@ const GAME_DIR = process.argv[2] ? path.resolve(process.argv[2]) : path.resolve(
 const OUT = process.argv[3] ? path.resolve(process.argv[3]) : path.join(GAME_DIR, 'screenshots-wiki');
 const GAME = 'file://' + path.join(GAME_DIR, 'index.html');
 const CHROMIUM = process.env.CHROMIUM || '/usr/bin/chromium-browser';
-const LANG = (process.argv[4] === 'en') ? 'en' : 'ru';
+const SCRIPT_LANG = (process.argv[4] === 'en') ? 'en' : 'ru';
 
 const VIEWPORTS = [
   { key: 'desk', w: 1280, h: 720, dsf: 1 },
@@ -113,10 +113,12 @@ async function captureSet(browser, vp) {
   await page.setViewport({ width: vp.w, height: vp.h, deviceScaleFactor: vp.dsf });
   await page.goto(GAME, { waitUntil: 'load' });
   // язык: forceLang + setLang (обновляет UI на en/ru)
-  await page.evaluate(() => { forceLang = (LANG === 'en') ? 'en' : null; setLang(LANG); });
+  await page.evaluate((lang) => { forceLang = (lang === 'en') ? 'en' : null; setLang(lang); }, SCRIPT_LANG);
   // чистый сейв на каждом вьюпорте: кадры согласованы, без переноса прогресса
   await page.evaluate(() => localStorage.clear());
   await page.reload({ waitUntil: 'load' });
+  // после reload forceLang/resolveLang сбрасываются на ru — ставим язык заново
+  await page.evaluate((lang) => setLang(lang), SCRIPT_LANG);
   await page.waitForFunction(
     () => !document.getElementById('menu').classList.contains('hidden'),
     { timeout: 8000, polling: 50 });
@@ -147,7 +149,11 @@ async function captureSet(browser, vp) {
   // дневник — вкладка #tabJournal
   await page.click('#tabJournal');
   await page.waitForFunction(
-    () => document.getElementById('shopBody').textContent.indexOf('Бросков') >= 0,
+    () => {
+      const text = document.getElementById('shopBody').textContent;
+      if (LANG === 'en') return text.indexOf('Casts') >= 0;
+      return text.indexOf('Бросков') >= 0;
+    },
     { timeout: 3000, polling: 50 });
   await waitPaint(page);
   await shoot(page, `${vp.key}-journal.png`);
@@ -245,7 +251,7 @@ async function captureSet(browser, vp) {
   });
   let n = 0;
   for (const vp of VIEWPORTS) {
-    console.log('=== viewport', vp.key, vp.w + 'x' + vp.h + '@' + vp.dsf, '(lang=' + LANG + ')');
+    console.log('=== viewport', vp.key, vp.w + 'x' + vp.h + '@' + vp.dsf, '(lang=' + SCRIPT_LANG + ')');
     await captureSet(browser, vp);
     n += FRAMES.length;
   }