- Replace single tracking with list of TrackedPerson objects in ShareProvider
- Each tracked person gets a unique color from a predefined palette
- Add watch menu (bottom sheet) with list of tracked people, coordinates, and remove buttons
- Add ability to add new tracked people by Share ID
- Render multiple colored markers on the map
- Start/stop periodic polling for all tracked people