en to unknown language translation catalogue (54 entries)

[ctx: Loader]
en: Alien %1 #%2
target: Монстр %1 №%2

[ctx: Loader]
en: Error Level %1 not found!
target: Ошибка уровень %1 не найден!

[ctx: Loader]
en: Error no waves on level!
target: Ошибка в уровне нету волн!

[ctx: Loader]
en: Error wave %1 is empty!
target: Ошибка волна %1 пустая!

[ctx: Loader]
en: Found %1 aliens
target: Найдено %1 монстров

[ctx: Loader]
en: Found %1 chains
target: Найдено %1 цепочек

[ctx: Loader]
en: Found %1 levels
target: найдено %1 уровней

[ctx: Loader]
en: Found %1 maps
target: Найдено %1 карт

[ctx: Loader]
en: Found %1 splashes
target: найдено %1 снарядов

[ctx: Loader]
en: Found %1 towers
target: Найдено %1 башень

[ctx: Loader]
en: Found %1 triggers
target: Найдено %1 триггеров

[ctx: Loader]
en: Found %1 waveParts
target: Найдео %1 составляющих волны

[ctx: Loader]
en: Found %1 waves
target: найдено %1 волн

[ctx: Loader]
en: Loading level %1 ...
target: Загружается уровень %1 ...

[ctx: Loader]
en: Tower %1 trig=%2 splash=%3
target: Башня %1 триггер=%2 снаряд=%3

[ctx: Loader]
en: chain lenght %1
target: длина цепочки %1

[ctx: Loader]
en: load wave #%1 prise=%2 timeout=%3
target: загружена волна №%1 награда=%2 таймаут=%3

[ctx: MainWindow]
en: Add
target: Добавить

[ctx: MainWindow]
en: Alien
target: Монстр

[ctx: MainWindow]
en: Aliens
target: Монстры

[ctx: MainWindow]
en: All unsaved changes will be lost
target: Все несохранённые изменения будут потеряны

[ctx: MainWindow]
en: Are you sure?
target: Вы уверены?

[ctx: MainWindow]
en: Armor
target: Броня

[ctx: MainWindow]
en: AutoControl
target: Самонаведение

[ctx: MainWindow]
en: Build time
target: Время постройки

[ctx: MainWindow]
en: Cancel
target: Отменить изменения

[ctx: MainWindow]
en: Cost
target: Цена

[ctx: MainWindow]
en: Delete
target: Удалить

[ctx: MainWindow]
en: Delete alien %1 id=%2
target: Удалить монстра %1 id=%2

[ctx: MainWindow]
en: Delete splash %1 id=%2
target: Удалить снаряд %1 id=%2

[ctx: MainWindow]
en: Delete tower %1 id=%2
target: Удалить башню %1 id=%2

[ctx: MainWindow]
en: Edit
target: Ред.

[ctx: MainWindow]
en: ExpbyDam
target: Опыт за урон

[ctx: MainWindow]
en: ExpbyKill
target: Опыт за убийство

[ctx: MainWindow]
en: ExpbyShot
target: Опыт за выстрел

[ctx: MainWindow]
en: Health
target: Здоровье

[ctx: MainWindow]
en: Image
target: Картинка

[ctx: MainWindow]
en: Is Flying
target: Летающий

[ctx: MainWindow]
en: It used by tower %1
target: Используется башней %1

[ctx: MainWindow]
en: LifeTime
target: Время жизни

[ctx: MainWindow]
en: Name
target: Имя

[ctx: MainWindow]
en: Prize
target: Награда

[ctx: MainWindow]
en: Radius
target: Радиус

[ctx: MainWindow]
en: Regeneration
target: Регенерация

[ctx: MainWindow]
en: Reload
target: Перезарядка

[ctx: MainWindow]
en: Save
target: Сохранить

[ctx: MainWindow]
en: Save changes?
target: Сохранить изменения?

[ctx: MainWindow]
en: Score
target: Очки

[ctx: MainWindow]
en: Speed
target: Скорость

[ctx: MainWindow]
en: Splash
target: Снаряд

[ctx: MainWindow]
en: Splashes
target: Снаряды

[ctx: MainWindow]
en: Tower
target: Башня

[ctx: MainWindow]
en: Towers
target: Башни

[ctx: MainWindow]
en: You can not delete splash %1 id=%2
target: Вы не можете удалить снаряд %1 id=%2
