diff --git a/qad b/qad
index b9dea57..4c7b944 160000
--- a/qad
+++ b/qad
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit b9dea57200502bf04ee4ac72ceb263d404f2e60e
+Subproject commit 4c7b9444b6a2a2664218f8d97f54adc2b44f535a