diff --git a/qad b/qad
index 55d8e3e..4aab13c 160000
--- a/qad
+++ b/qad
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 55d8e3eec98a828fa4327b04cb33ec16882f5468
+Subproject commit 4aab13cfaf49f8b9b3fbedad59eaaa11e732bb5a